他動詞＋副詞で動詞の働きをし、目的語を取ります。目的語の位置は、名詞の場合は副詞の
前後いずれか、代名詞の場合は必ず他動詞と副詞の間。

他動詞　＋　副詞　＋　名詞
他動詞　＋　名詞　＋　副詞
他動詞　＋　代名詞　＋　副詞

他動詞＋副詞（１）

■put off ～, put ～ off　～を延期する
＝  postpone ～

■bring about ～, bring ～ about　～を引き起こす
＝  cause ～
⇔  come about, happen　起こる

■carry out ～, carry ～ out　～を実行する
＝  fulfill[perform, execute] ～

■give up ～, give ～ up
～をやめる
＝　quit ～
～をあきらめる
＝  abandon ～
give up（あきらめる）は自動詞＋副詞。

■make out ～, make ～ out
～を理解する
＝  understand ～
（文字）を判読する

---

他動詞＋副詞（２）

■call[ring] up ～, call[ring] ～ up 　～に電話をかける
＝  telephone ～

■pick out ～, pick ～ out 　～を選び出す
＝  select ～, choose ～
日本語の「ピックアップ」と混同しやすい。

■fill out[in] ～, fill ～ out[in]　～に記入する

■point out ～, point ～ out　～を指摘する

■show off ～, show ～ off　～を見せびらかす

---

他動詞＋副詞（３）

■work out ～, work ～ out
～を解く
＝  solve ～
～を考案する
＝  devise ～

■turn out ～, turn ～out　～を生産する
＝  produce　～
turn out (to be) ～　～だとわかる
＝  prove (to be) ～

■talk over ～, talk ～ over　～について話し合う
＝　discuss ～

■call off ～, call ～ off　～を中止する
＝  cancel　～

■take over ～, take ～ over　～を引き継ぐ
＝  succeed to　～

---

他動詞＋副詞（４）

■take on ～, take ～ on　～を引き受ける
＝  undertake ～

■use up ～, use ～ up 　～を使い果たす
＝  exhaust ～

■give[hand] out ～, give[hand] ～ out 　～を配布する
＝  distribute ～
give out（尽きる）は自動詞＋副詞

■call back ～, call ～ back　～に折り返し電話する

■make up ～, make ～ up
～をでっち上げる
～を構成する ＝  constitute ～
受動態　be made up of ～　～から成り立っている
＝  consist of ～, be composed of ～

---

他動詞＋副詞（５）

■put out ～, put ～ out 　～を消す
＝  extinguish ～
自動詞表現
go out　消える

■run over ～, run ～ over　（人・動物）をひく
「～をはねる」はrun down ～, run ～ down。

■eat ～ up, eat up ～　（食べ物）を食べ尽す
このupは「すっかり」。

■leave behind ～, leave ～ behind　～を置いて行く

■put[write, take] down ～, put[write, take] ～ down　～を書き留める