英語イディオムの考え方 句動詞以外

他動詞+名詞を中心にしたもの

他動詞+名詞
take place (事が)起こる、(行事が)行われる
名詞が可算名詞の複数形になる場合があります。
take steps[measures] 措置を取る

他動詞+冠詞+名詞
make a decision 決定する
answer the door 玄関に出る

他動詞+所有格+名詞
do one’s best 最善を尽くす

他動詞+(冠詞)+形容詞+名詞
形容詞を含むもの。
have a good time 楽しい時を過ごす

他動詞+(冠詞)+名詞+前置詞 → 全体で他動詞
前置詞が続くもの。
take part in ~ ~に参加する

自動詞+名詞を中心にしたもの

be all smiles 満面に笑みをたたえている


句動詞の発展形

自動詞~接続詞+SV
自動詞+副詞の副詞が副詞節(接続詞+SV)になったもの。
pay as you go 即金で払う

他動詞~前置詞+(冠詞)+名詞
他動詞+副詞の副詞が副詞句(前置詞+名詞)になったもの。
原則としてOは他動詞と前置詞+(冠詞)+名詞の間に入れます。
put ~ to use ~を利用する

自動詞+前置詞+(冠詞)+名詞
自動詞+前置詞のOが定まっているもの。
go to bed 寝る


その他

他動詞+A+前置詞+B
rob A of B AからBを奪う

受動態

受動態の基本形

be+過去分詞 「状態」と「動作」を表す
be married 結婚している[する]

get[become]+過去分詞 「動作」を表す。
get married 結婚する

受動態にby以外の前置詞やto doが続く場合。

be+過去分詞+前置詞
be based on ~ ~に基づく

be+過去分詞+to do
be supposed to do ~することになっている

第2文型のCが形容詞(句)

SVC(形容詞)
come true 実現する

SVC(前置詞+名詞=形容詞句)
fall in love 恋する
in love 恋して

第5文型のCが形容詞(句)・節

SVOC(形容詞)
make ~ possible (事)を可能にする

SVOC(前置詞+名詞=形容詞句)
make oneself at home くつろぐ
at home = comfortable

SCOC(節)
leave ~ as it is ~をそのままにしておく
as it isという節がC。

第5文型のOが形式目的語
SVO(it)C
make it a rule to do ~することにしている

第5文型のVが使役動詞
SV(使役動詞)OC
make both ends meet 収支を合わせる

その他の第5文型
call it a day おしまいにする

不定詞を含むもの
be kind enough to do, be so kind as to do 親切にも~する

分詞を含むもの
go sightseeing 観光に行く

動名詞を含むもの
cannot[never] ~ without ~ing ~すれば必ず~する

比較表現を含むもの
know better than ~[to do] ~しないくらいの分別がある

形式目的語のitを取るもの
他動詞+it
owe it to A that ~ ~はAのおかげである
自動詞+前置詞+it
depend[rely] on[upon] it that ~ ~ということをあてにする


詳しくはそれぞれのカテゴリーを参考にしてください。