疑問詞で始まるもの(1)
■What do you think of[about] ~? ~をどう思いますか
「どう」をHowとしないように注意。
How do you feel about ~?と区別。
■How come ~? なぜ~
How did[does] it come about that ~? の省略形なので、How come の後はSVが続
く。 come aboutは「起こる = happen」。itはthat以下を指す。「~ということ
はどのように起こったのですか[起こるのですか]」から。
■What a pity[shame] that ~! ~とは残念だ
このshameは「恥」ではなく「残念なこと」。
■What if ~? もし~したらどうなるだろうか
Whatの後にwould happenなどが省略されている。「もし~したら何が起こるだろう
か」から。
■What is A like? Aはどんな人[物]ですか
人の「性格」について使えるが、「外見」はWhat does A look like?で表す。
疑問詞で始まるもの(2)
■Why don’t you ~? ~したらどうですか 相手に対する「提案」
= Why not ~?
■Why don’t we ~? ~しませんか 話し手も含めての「提案」
■Why don’t I ~? 私が~しましょうか 「提案」
■Why not ? (提案に賛成して)もちろん
■What does it matter 疑問詞[whether, if] SV ~? ~がどうしたというのだ
Whatは「どれほど」という副詞。matterは「重要である」という動詞。